× 
How do you do là một cụm từ vô cùng quen thuộc trong giao tiếp tiếng Anh, thường được dùng như một lời chào hỏi.
Trong bài viết dưới đây, IELTS LangGo sẽ cùng bạn khám phá chi tiết How do you do nghĩa là gì, các ngữ cảnh sử dụng, cách trả lời và phân biệt cách dùng How do you do và How are you.
Theo từ điển Cambridge, How do you do được định nghĩa là a formal greeting for someone that you have not met before (câu chào hỏi lịch sự và trang trọng khi gặp ai đó lần đầu tiên).
How do you do không nhằm mục đích hỏi thăm sức khỏe mà chỉ đơn giản là một cách chào hỏi, chúng ta có thể dịch How do you do tiếng Việt là “Chào bạn”, “Xin chào”
Ví dụ:
A: Hello, I’m John Doe. (Xin chào, tôi là John Doe.)
B: How do you do? My name is Jane Smith. (Xin chào. Tôi là Jane Smith.)
How do you do là một câu chào hỏi trang trọng và lịch sự, thường được sử dụng trong các tình huống đòi hỏi sự nghiêm túc hoặc không quá thân quen.
Dưới đây là một số ngữ cảnh sử dụng How do you do:
How do you do thường được sử dụng khi bạn gặp ai đó lần đầu tiên, đặc biệt trong các buổi gặp mặt trang trọng.
Ví dụ:
A: Good morning, I'm Alex Johnson from XYZ Corporation. (Chào buổi sáng, tôi là Alex Johnson từ Tập đoàn XYZ.)
B: How do you do? I'm Emily Clark from ABC Ltd. (Rất vui được gặp bạn. Tôi là Emily Clark từ Công ty ABC.)
Dù ít phổ biến hơn, nhưng How do you do cũng có thể được sử dụng khi chào hỏi người quen cũ không thực sự thân thiết, đã lâu không gặp
Ví dụ:
A: It's been a long time, how do you do? (Đã lâu không gặp, bạn thế nào rồi?)
B: How do you do? It's great to see you again. (Tôi vẫn khỏe. Rất vui được gặp lại bạn.)
How do you do có thể được sử dụng để mở đầu một cuộc trò chuyện một cách lịch sự và trang trọng, đặc biệt khi bạn muốn tạo ấn tượng ban đầu tốt.
Ví dụ:
A: How do you do? I'm Jane from the marketing team. (Xin chào, tôi là Jane từ đội marketing.)
B: How do you do, Jane. I'm John from the sales department. (Rất vui được gặp bạn, Jane. Tôi là John từ bộ phận bán hàng.)
Trong các sự kiện hội nghị hoặc khi gặp gỡ đối tác kinh doanh, How do you do thường được sử dụng để thiết lập một không khí trang trọng và chuyên nghiệp.
Ví dụ:
Host: Ladies and gentlemen, please welcome Mr. David Lee. (Thưa quý vị, xin hãy chào đón ông David Lee.)
David Lee: How do you do? It's a pleasure to be here. (Rất vui được gặp mọi người. Thật vinh dự khi có mặt tại đây.)
Những ví dụ trên cho thấy How do you do được sử dụng để tạo ấn tượng tốt ban đầu và thiết lập một không khí trang trọng cho cuộc trò chuyện. Điều này giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong những tình huống yêu cầu sự nghiêm túc và lịch sự.
Khi được hỏi How do you do, tùy vào ngữ cảnh bạn có thể sử dụng nhiều cách trả lời lịch sự và phù hợp.
How do you do và How are you là hai câu chào hỏi phổ biến trong tiếng Anh, nhưng chúng có sự khác biệt về ngữ cảnh sử dụng mà bạn cần lưu ý:
| Tiêu chí | How do you do | How are you |
| Mục đích | Là một câu chào hỏi trang trọng không đòi hỏi câu trả lời chi tiết | Hỏi về tình trạng sức khỏe, cảm xúc hoặc tình hình hiện tại của người đối diện |
| Ngữ cảnh sử dụng | Thường xuất hiện trong các cuộc gặp gỡ lần đầu và tình huống trang trọng | Linh hoạt hơn và có thể sử dụng trong hầu hết các tình huống, từ thân mật đến trang trọng |
| Ví dụ | - How do you do? My name is John. (Rất vui được gặp bạn. Tôi là John.) - How do you do? It's a pleasure to be here. (Rất vui được gặp mọi người. Thật vinh dự khi có mặt tại đây.) | - How are you? I'm fine, thank you. How about you? (Bạn khỏe không? Tôi ổn, cảm ơn. Còn bạn thì sao?) - How are you feeling today? (Hôm nay bạn cảm thấy thế nào?) |
Dưới đây là một mẫu hội thoại sử dụng How do you do trong một tình huống trang trọng để bạn tham khảo:
John: Good afternoon, I'm John Anderson from Tech Innovators. (Chào buổi chiều, tôi là John Anderson từ Tech Innovators.)
Sarah: How do you do, John? I'm Sarah Mitchell from Global Solutions. (Rất vui được gặp anh, John. Tôi là Sarah Mitchell từ Global Solutions.)
John: How do you do, Sarah. It's a pleasure to meet you. (Rất vui được gặp chị, Sarah. Thật vui khi được gặp chị.)
Sarah: Likewise. I’ve heard a lot about the innovative projects your company is working on. (Tôi cũng vậy. Tôi đã nghe nhiều về các dự án đổi mới mà công ty anh đang thực hiện.)
John: Thank you. I'm looking forward to discussing potential collaborations with you. (Cảm ơn chị. Tôi mong muốn được thảo luận về các cơ hội hợp tác tiềm năng với chị.)
Sarah: That sounds great. Let's find a time to sit down and talk in more detail. (Nghe thật tuyệt. Hãy tìm thời gian để ngồi lại và nói chuyện chi tiết hơn.)
John: Absolutely. I'll have my assistant coordinate with yours to schedule a meeting. (Chắc chắn rồi. Tôi sẽ để trợ lý của tôi phối hợp với trợ lý của chị để sắp xếp một buổi họp.)
Qua bài viết này, IELTS LangGo hy vọng bạn đã hiểu rõ How do you do là gì, cách sử dụng và cách trả lời khi được chào hỏi bằng How do you do.
Việc hiểu và sử dụng đúng cụm từ How do you do trong giao tiếp Tiếng Anh sẽ giúp bạn tạo ấn tượng tốt với người đối thoại, đặc biệt trong các tình huống trang trọng.
ĐĂNG KÝ TƯ VẤN LỘ TRÌNH CÁ NHÂN HÓANhận ƯU ĐÃI lên tới 12.000.000đ
