Luyện thi IELTS cho người mới bắt đầu, cam kết đầu ra - IELTS LangGo ×

By the way là gì? Phân biệt cách dùng By the way và Anyway

Nội dung [Hiện]

By the way là cụm từ được người bản ngữ sử dụng rất nhiều trong giao tiếp hàng ngày. Vậy By the way là gì? Cách sử dụng By the way như thế nào? Cùng tìm hiểu trong bài viết này nhé.

Tổng hợp ý nghĩa, cách dùng, từ đồng nghĩa của By the way
Tổng hợp ý nghĩa, cách dùng, từ đồng nghĩa của By the way

1. Ý nghĩa của By the way là gì?

By the way có thể được dịch sang tiếng Việt là nhân đây, tiện đây, nhân thể, tiện thể. Đây là một cụm từ tiếng Anh thường được sử dụng để chuyển từ một chủ đề hoặc ý kiến này sang một chủ đề khác không liên quan đến vấn đề đang được thảo luận. Ngoài ra, By the way còn có thể dùng để bổ sung thông tin.

Ví dụ:

  • I'm going to the grocery store to pick up some vegetables. Oh, by the way, did you need anything? (Tôi đang đến cửa hàng tạp hóa để mua một ít rau. Nhân tiện, bạn có cần gì không?)
  • We're planning a trip to Europe next summer. By the way, have you ever been to Paris? (Chúng tôi đang lên kế hoạch cho một chuyến đi đến Châu Âu vào mùa hè tới. Nhân tiện, bạn đã từng đến Paris chưa?)
By the way nghĩa là gì? Ví dụ với By the way
By the way nghĩa là gì? Ví dụ với By the way

2. Cách sử dụng By the way trong tiếng Anh

By the way được sử dụng phổ biến trong các tình huống sau:

  • Khi muốn chuyển từ một chủ đề sang một chủ đề khác

Ví dụ: We're planning to go to the beach this weekend. By the way, have you finished reading that book I lent you? (Chúng tôi dự định đi biển vào cuối tuần này. Nhân tiện, bạn đã đọc xong cuốn sách tôi cho bạn mượn chưa?)

  • Khi muốn cung cấp, bổ sung thêm thông tin

Ví dụ:  I was at the mall earlier, and by the way, I bumped into Sarah. (Lúc nãy tôi đang ở trung tâm thương mại và tình cờ gặp Sarah.)

  • Khi muốn liên kết hai ý với nhau

Ví dụ: We're going to have spaghetti for dinner tonight. By the way, I bought some garlic bread to go with it. (Chúng ta sẽ ăn spaghetti cho bữa tối tối nay. Nhân tiện, tôi đã mua một ít bánh mì tỏi để ăn kèm.)

  • Khi muốn nhắc đến một vấn đề vừa mới nhớ ra

Ví dụ: By the way, don't forget to call your mom today. (Nhân tiện, hôm nay đừng quên gọi cho mẹ bạn nhé.)

3. Các cụm từ đồng nghĩa với By the way

Trong trường hợp bạn không muốn dùng By the way lặp đi lặp lại, bạn có thể sử dụng các cụm từ sau:

By the way synonym - Các cụm từ đồng nghĩa với By the way
By the way synonym - Các cụm từ đồng nghĩa với By the way
  • Incidentally: tình cờ

Ví dụ: Incidentally, I heard that they're opening a new restaurant downtown. (Tình cờ thay, tôi nghe nói họ đang mở một nhà hàng mới ở trung tâm thành phố.)

  • Speaking of which: nhắc mới nhớ

Ví dụ: Speaking of which, did you see the news about the upcoming election? (Nhắc mới nhớ, cậu đã xem tin tức về cuộc bầu cử sắp tới chưa?”)

  • By the by: nhân tiện, tiện thể

Ví dụ: By the by, have you decided where you want to go for vacation? (Nhân tiện, bạn đã quyết định đi đâu cho kỳ nghỉ chưa?)

  • As it happens: tình cờ

Ví dụ: As it happens, I have an extra ticket to the concert next weekend. (Tình cờ là tôi có thêm một vé đi xem hòa nhạc vào cuối tuần tới.)

4. Phân biệt Anyway và By the way

Nhiều người học bị nhầm lẫn khi dùng By the way và Anyway bởi sự tương đồng trong cách viết và cách sử dụng. IELTS LangGo sẽ giúp bạn phân biệt hai cụm từ này nhanh chóng và dễ dàng.

By the way được dùng để đề cập đến một vấn đề nào đó mà bạn chợt nghĩ ra trong khi nói.

Ví dụ: I'll be out of town next week. By the way, can you water my plants while I'm gone? (Tôi sẽ rời khỏi thị trấn vào tuần tới. Nhân tiện, bạn có thể tưới cây cho tôi khi tôi đi vắng được không?)

Anyway dùng để thay đổi đề tài hoặc giới thiệu một thông tin mới, tuy nhiên thông thường thông tin sau Anyway không quan trọng lắm.

Ví dụ: I'm not sure if it's the right answer, but anyway, it’s the best I can think of. (Tôi không chắc đây có phải là câu trả lời đúng không, nhưng dù sao thì đây cũng là câu trả lời tốt nhất tôi nghĩ ra được.)

5. Bài tập By the way có đáp án

Sau khi nắm được By the way là gì cũng như phân biệt Anyway và By the way, các bạn hãy vận dụng vào làm bài tập nhỏ dưới đây để ghi nhớ kiến thức nhé.

Bài tập: Chọn đáp án đúng trong các câu sau:

1. I'm going to the store to pick up some groceries. __________, have you seen my keys anywhere?

A) By the way

B) Anyway

2. We were talking about the upcoming concert, but __________, did you hear about the new movie that's coming out?

A) Anyway

B) By the way

3. I know we were discussing the budget for next month's project, but __________, have you finalized the agenda for the meeting?

A) By the way

B) Anyway

4. I'm not sure if I'll have time to finish the report, but __________, let's focus on the presentation for now.

A) By the way

B) Anyway

5. We're planning to go hiking this weekend. __________, have you ever been to that trail before?

A) Anyway

B) By the way

6. __________, I need to return those books to the library tomorrow.

A) By the way

B) Anyway

7. I'm not sure if I'll be able to attend the meeting tomorrow. __________, can you take notes for me if I'm not there?

A) By the way

B) Anyway

Đáp án

  1. By the way

  2. Anyway

  3. Anyway

  4. Anyway

  5. By the way

  6. By the way

  7. By the way

Trên đây là ý nghĩa, cách dùng, cụm từ đồng nghĩa và cách phân biệt By the way và Anyway. Hy vọng những thông tin trên sẽ giúp bạn tự tin sử dụng cụm từ này trong giao tiếp cũng như vận dụng vào IELTS Speaking.

IELTS LangGo

🍰 MỪNG SINH NHẬT VÀNG - RỘN RÀNG QUÀ TẶNG!!! TRỊ GIÁ LÊN TỚI 650.000.000Đ - Từ 20/5 đến 30/6.
Nhân dịp sinh nhật 5 tuổi, IELTS LangGo dành tặng các bạn học viên CƠ HỘI GIÀNH những phần quà vô cùng giá trị từ 20/05 - 30/06/2024.
  • 1 xe Honda Vision trị giá 40.000.000đ
  • 3 Laptop Asus Vivo 15 trị giá 10.000.000đ
  • 5 Đồng hồ thông minh trị giá 2.000.000đ
  • 10 Headphone trị giá 1.000.000đ
  • 50 Voucher giảm học phí lên tới 25% 

ĐĂNG KÝ TƯ VẤN LỘ TRÌNH CÁ NHÂN HÓANhận ƯU ĐÃI lên tới 10.000.000đ