Phân biệt cách dùng Bring và Take đơn giản, dễ hiểu nhất

Trong tiếng Anh, Take và Bring đều chỉ hành động mang người hoặc vật từ nơi này đến nơi khác, nhưng cách sử dụng lại có sự khác biệt liên quan đến hướng di chuyển và vị trí của người nói.

IELTS LangGo sẽ giúp bạn phân biệt Bring và Take chi tiết về ý nghĩa và cách dùng kèm bài tập thực hành để bạn có thể sử dụng chính xác. Cùng tìm hiểu nhé!

1. Bring và Take nghĩa là gì?

Để phân biệt 2 từ này thì trước hết, bạn cần hiểu rõ sự khác biệt giữa Bring và Take về ý nghĩa và cách sử dụng trong từng ngữ cảnh cụ thể.

1.1. Ý nghĩa và cách dùng Bring

Theo từ điển Cambridge, Bring (v) có nghĩa là đưa hoặc mang ai đó/vật gì đó đến cho ai đó, hoặc nơi nào đó hoặc theo hướng của người đang nói (To take or carry someone or something to a place or a person, or in the direction of the person speaking)

Ví dụ:

Can you bring me a glass of water, please? (Bạn có thể mang cho tôi một ly nước được không?)
Please bring your laptop to my office. (Hãy mang laptop đến văn phòng của tôi.)

1.2. Ý nghĩa và cách dùng Take

Theo từ điển Cambridge, Take được định nghĩa là di chuyển cái gì đó hoặc ai đó từ nơi này đến nơi khác (To move something or someone from one place to another)

Ví dụ:

Take your jacket with you; it might get cold later. (Mang theo áo khoác của bạn; trời có thể trở lạnh sau đó.)
She always takes her dog to the park in the evenings. (Cô ấy luôn đưa chú chó của mình đến công viên vào buổi tối.)

2. Phân biệt cách dùng Bring và Take chi tiết

Trong phần này, chúng ta sẽ cũng làm rõ sự khác nhau giữa Take và Bring theo từng tiêu chí giúp bạn dễ dàng phân biệt khi nào dùng Take hay khi nào dùng Bring.

Tiêu chí	Bring	Take
Ý nghĩa	Mang đến, đưa đến Hành động mang một vật hoặc người từ một nơi xa đến gần hơn với người nói hoặc người nghe.	Mang đi, lấy đi Hành động mang một vật hoặc người từ một nơi gần hơn đến một nơi xa hơn so với người nói hoặc người nghe.
Cách dùng	- Sử dụng khi người nói hoặc người nhận mong muốn điều gì đó được mang đến gần họ. - Thường được dùng trong ngữ cảnh đưa, mang hoặc dẫn đến nơi cụ thể.	- Sử dụng khi người nói hoặc người nhận muốn đưa thứ gì đó đi xa khỏi họ. - Thường được dùng trong ngữ cảnh mang, đưa hoặc dẫn đến nơi khác xa khỏi vị trí hiện tại.
Ví dụ	- Bring me that book. (Đưa cuốn sách đó cho tôi.) - Don't forget to bring your homework to school. (Đừng quên mang bài tập về nhà đến trường.)	- Take this package to the post office. (Mang gói hàng này đến bưu điện.) - Take your umbrella with you in case it rains. (Mang theo ô phòng khi trời mưa.)

Tóm lại, Bring được dùng khi mang thứ gì đó đến gần hơn vị trí của người nói/nhận còn Take được dùng khi thứ gì đó rời xa vị trí của người nói/nhận.

3. Bài tập thực hành phân biệt Take và Bring

Hãy cùng thực hành bài tập điền từ sau để kiểm tra xem bạn đã phân biệt Bring và Take một cách chính xác chưa nhé.

Bài tập: Điền Bring hoặc Take vào chỗ trống sao cho phù hợp

When you visit me tomorrow, don’t forget to ___ your favorite book so we can read together.
I asked her to ___ the cake to the party, but she forgot.
He always ___ his dog to the park on weekends for some exercise.
Could you ___ this letter to the post office for me before it closes?
My mom will ___ dinner to the table in a few minutes.
The guide said he would ___ us to the most famous landmarks in the city.
If you ___ me your phone, I’ll show you how to fix this issue.
Please ___ your ideas to the meeting tomorrow; we’d love to hear them.
They told us not to ___ any sharp objects on the plane for safety reasons.
I forgot to ___ my wallet with me when I went shopping, so I couldn’t buy anything.

Đáp án:

Bring: Hành động yêu cầu mang sách đến gần người nói trong tương lai. (Khi bạn đến thăm tôi ngày mai, đừng quên mang cuốn sách yêu thích của bạn để chúng ta có thể đọc cùng nhau.)
Bring: Diễn tả việc mang bánh đến gần người nhận tại bữa tiệc trong quá khứ. (Tôi đã bảo cô ấy mang bánh đến bữa tiệc, nhưng cô ấy quên mất.)
Takes: Hành động mang chó đến công viên là rời xa vị trí hiện tại – đi đến một nơi khác. (Anh ấy luôn đưa chó đến công viên vào cuối tuần để tập thể dục.)
Take: Mang lá thư đến bưu điện là hành động rời xa vị trí hiện tại của người nói. (Bạn có thể mang bức thư này ra bưu điện giúp tôi trước khi nó đóng cửa không?)
Bring: Diễn tả việc mang đồ ăn đến gần bàn ăn – nơi người nhận. (Mẹ tôi sẽ mang bữa tối ra bàn trong vài phút nữa.)
Take: Mô tả việc hướng dẫn mọi người đi đến những địa danh nổi tiếng – nghĩa là rời xa nơi hiện tại. (Hướng dẫn viên nói rằng anh ấy sẽ dẫn chúng tôi đến những địa danh nổi tiếng nhất trong thành phố.)
Bring: Mô tả việc mang điện thoại đến gần người nói để sửa. (Nếu bạn mang điện thoại của mình cho tôi, tôi sẽ chỉ bạn cách sửa vấn đề này.)
Bring: Hành động mang ý tưởng đến cuộc họp là mang đến gần nhóm người tham gia cuộc họp. (Hãy mang ý tưởng của bạn đến cuộc họp vào ngày mai; chúng tôi rất muốn nghe chúng.)
Take: Hành động mang đồ sắc nhọn lên máy bay là di chuyển xa khỏi nơi hiện tại – vào máy bay. (Họ bảo chúng tôi không được mang bất kỳ đồ sắc nhọn nào lên máy bay vì lý do an toàn.)
Take: Mô tả hành động mang ví đi cùng người nói ra khỏi nhà đến nơi mua sắm. (Tôi quên mang theo ví khi đi mua sắm, vì vậy tôi không thể mua bất cứ thứ gì.)

IELTS LangGo đã giúp bạn phân biệt cách dùng Bring và Take một cách chi tiết và dễ hiểu. Hy vọng, qua bài viết này, các bạn sẽ không còn nhầm lẫn khi dùng Take và Bring.