× 
Project Unit 6 lớp 11 sách Global Success với chủ đề "How can we preserve our heritage?" (Chúng ta có thể bảo tồn di sản như thế nào?) là một hoạt động nhóm ý nghĩa, giúp học sinh không chỉ rèn luyện kỹ năng tiếng Anh mà còn nâng cao nhận thức về bảo vệ và gìn giữ di sản văn hóa, thiên nhiên của đất nước.
Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn chi tiết cách thực hiện project cùng các bài mẫu thuyết trình hoàn chỉnh để các bạn học sinh tự tin hoàn thành dự án nhóm này.
Trước khi bắt đầu thực hiện project, các bạn cần nắm rõ yêu cầu đề bài để định hướng công việc chính xác.
| Work in groups. Choose a type of heritage that you are interested in and propose ways to preserve it. Present your ideas to the class in the form of an oral presentation, a leaflet, or a poster. (Làm việc theo nhóm. Chọn một loại di sản mà bạn quan tâm và đề xuất các cách để bảo tồn nó. Trình bày ý tưởng của bạn trước lớp dưới dạng thuyết trình miệng, tờ rơi hoặc áp phích.) |
Use these questions as cues: (Sử dụng các câu hỏi này làm gợi ý:)
1. What is the heritage? Where is it? Is it cultural or natural heritage? (Di sản đó là gì? Nó ở đâu? Đó là di sản văn hóa hay thiên nhiên?)
2. What is it famous for? (Nó nổi tiếng về điều gì?)
3. How important is it? (Nó quan trọng như thế nào?)
4. What can we do to preserve it? (Chúng ta có thể làm gì để bảo tồn nó?)
Nhóm cần thống nhất chọn một di sản văn hóa hoặc thiên nhiên mà các thành viên quan tâm. Dưới đây là một số gợi ý:
Di sản văn hóa (Cultural Heritage):
Di sản thiên nhiên (Natural Heritage):
Các thành viên nhóm tìm hiểu và tổng hợp các thông tin về di sản
Nhóm có thể chọn một trong 3 hình thức:
Sắp xếp nội dung theo cấu trúc logic:
Các bạn hãy tham khảo 2 bài mẫu thuyết trình hoàn chỉnh cho dự án về chủ đề "How can we preserve our heritage?" (Chúng ta có thể bảo tồn di sản như thế nào?) dưới đây nhé.
Sample Presentation:
Good morning, everyone. Today, our group will present about Trang An Scenic Landscape Complex and how to preserve this precious heritage.
Trang An is located in Ninh Binh province, about 100 km south of Hanoi. UNESCO recognized it as a World Heritage Site in 2014 as both cultural and natural heritage. The complex covers over 2,000 hectares with limestone mountains, caves, valleys, waterways, ancient temples, and archaeological sites.
Trang An is famous for its breathtaking landscape with dramatic limestone peaks rising from emerald waters. Visitors explore by traditional sampan boats through caves and rivers. It has exceptional historical value with evidence of human occupation for nearly 30,000 years. The area is home to over 600 plant species and 200 animal species, including endangered ones. Historical temples and pagodas here reflect Vietnam's rich cultural traditions.
Trang An is extremely important. Scientifically, it helps us understand human evolution and climate adaptation. Ecologically, it protects a unique limestone ecosystem and rare species. Culturally, it connects deeply to Vietnamese identity and has inspired artists for centuries. Economically, tourism here creates jobs and income for local communities.
To preserve Trang An, we propose five main solutions. First, implement strict environmental protection by limiting daily visitors and enforcing anti-pollution regulations. Second, develop sustainable tourism with eco-friendly boats and tourist education programs. Third, strengthen conservation through regular monitoring of biodiversity and water quality. Fourth, engage local communities in conservation activities and heritage education. Finally, promote awareness through educational materials and social media campaigns.
In conclusion, Trang An is a precious treasure combining natural beauty and cultural richness. Its preservation requires everyone's effort. By working together, we can protect this magnificent heritage for future generations. Thank you for listening.
Tạm dịch:
Chào buổi sáng mọi người. Hôm nay, nhóm chúng tôi xin trình bày về Quần thể danh thắng Tràng An và cách bảo tồn di sản quý giá này.
Tràng An nằm ở tỉnh Ninh Bình, cách Hà Nội khoảng 100km về phía nam. UNESCO công nhận nó là Di sản Thế giới năm 2014, vừa là di sản văn hóa vừa là di sản thiên nhiên. Quần thể rộng hơn 2.000 ha với núi đá vôi, hang động, thung lũng, đường thủy, đền chùa cổ và các di chỉ khảo cổ.
Tràng An nổi tiếng với cảnh quan ngoạn mục - những đỉnh núi đá vôi hùng vĩ nhô lên từ mặt nước xanh ngọc. Du khách khám phá bằng thuyền sampan truyền thống qua hang động và sông. Nơi đây có giá trị lịch sử đặc biệt với bằng chứng con người sinh sống gần 30.000 năm. Khu vực có hơn 600 loài thực vật và 200 loài động vật, bao gồm các loài nguy cấp. Các đền chùa lịch sử phản ánh truyền thống văn hóa phong phú của Việt Nam.
Tràng An vô cùng quan trọng. Về khoa học, nó giúp hiểu sự tiến hóa loài người và thích nghi khí hậu. Về sinh thái, nó bảo vệ hệ sinh thái đá vôi độc đáo và loài quý hiếm. Về văn hóa, nó gắn sâu với bản sắc Việt Nam và truyền cảm hứng cho nghệ sĩ qua nhiều thế kỷ. Về kinh tế, du lịch tạo việc làm và thu nhập cho cộng đồng địa phương.
Để bảo tồn Tràng An, chúng tôi đề xuất năm giải pháp chính. Thứ nhất, thực hiện bảo vệ môi trường nghiêm ngặt bằng cách hạn chế du khách và thực thi quy định chống ô nhiễm. Thứ hai, phát triển du lịch bền vững với thuyền thân thiện môi trường và chương trình giáo dục du khách. Thứ ba, tăng cường bảo tồn qua giám sát thường xuyên đa dạng sinh học và chất lượng nước. Thứ tư, thu hút cộng đồng địa phương tham gia hoạt động bảo tồn và giáo dục di sản. Cuối cùng, nâng cao nhận thức qua tài liệu giáo dục và chiến dịch mạng xã hội.
Tóm lại, Tràng An là báu vật quý giá kết hợp vẻ đẹp tự nhiên và phong phú văn hóa. Bảo tồn nó cần nỗ lực của mọi người. Cùng làm việc, chúng ta có thể bảo vệ di sản tuyệt vời này cho thế hệ tương lai. Cảm ơn các bạn đã lắng nghe.
Sample Presentation:
Hello everyone. Today, we will talk about Hoi An Ancient Town, one of Vietnam's treasured cultural heritage sites, and discuss ways to preserve it.
Hoi An Ancient Town is in Quang Nam province, Central Vietnam, about 30 km south of Da Nang. UNESCO recognized it as a World Heritage Site in 1999. This historic town covers 30 hectares along the Thu Bon River and is a well-preserved trading port from the 15th to 19th centuries. Its buildings show a unique blend of Vietnamese, Chinese, Japanese, and European architecture.
Hoi An is famous for several features. It preserves over 1,000 historic buildings, including assembly halls, the iconic Japanese Covered Bridge, tube houses, temples, and colonial structures. For centuries, it was a major trading port where merchants exchanged silk, ceramics, and spices, creating a unique multicultural atmosphere. Today, Hoi An is known for traditional crafts like lantern making and tailoring. The Full Moon Lantern Festival illuminates the streets with thousands of colorful lanterns monthly. The town also offers unique cuisine, including Cao Lau noodles, White Rose dumplings, and Vietnamese Banh Mi.
Hoi An is extremely important. Historically, it provides evidence of international trade and cultural exchange in Southeast Asia. Architecturally, it shows how Vietnamese culture absorbed foreign influences while keeping its identity. Many 300-year-old buildings remain in excellent condition. Culturally, it demonstrates peaceful coexistence among different communities. Economically, tourism generates revenue and employment for locals. Educationally, it serves as a valuable resource for studying heritage conservation.
To preserve Hoi An effectively, we recommend six main measures. First, enforce strict heritage protection regulations, including building codes, and prohibiting damaging construction. Second, manage tourism sustainably by controlling visitor numbers and promoting eco-friendly transportation like bicycles. Third, implement conservation programs with regular building assessments and training in traditional techniques. Fourth, involve local communities by supporting traditional businesses and educating young people. Fifth, carefully improve infrastructure to protect buildings while upgrading facilities. Finally, raise awareness through educational programs, social media, and digital preservation.
In conclusion, Hoi An Ancient Town is a cultural treasure representing Vietnam's rich history. Its preservation requires cooperation from the government, residents, businesses, and visitors. Heritage conservation is about maintaining the soul of a place and its people's traditions. Working together, we can ensure Hoi An continues telling its story for generations to come. Thank you for listening.
Tạm dịch:
Xin chào mọi người. Hôm nay chúng tôi sẽ trình bày về Phố cổ Hội An, một di sản văn hóa quý giá của Việt Nam, và thảo luận cách bảo tồn nó.
Phố cổ Hội An ở tỉnh Quảng Nam, miền Trung Việt Nam, cách Đà Nẵng khoảng 30 km. UNESCO công nhận là Di sản Thế giới năm 1999. Phố cổ rộng 30 ha dọc sông Thu Bồn, là cảng thương mại được bảo tồn tốt từ thế kỷ 15-19. Các tòa nhà thể hiện sự kết hợp độc đáo kiến trúc Việt, Trung, Nhật và Âu.
Hội An nổi tiếng với nhiều đặc điểm. Nơi đây bảo tồn hơn 1.000 công trình lịch sử gồm hội quán, Chùa Cầu Nhật Bản biểu tượng, nhà ống, đền chùa và công trình thuộc địa. Qua nhiều thế kỷ, đây là cảng thương mại lớn nơi thương nhân trao đổi lụa, gốm sứ, gia vị, tạo bầu không khí đa văn hóa độc đáo. Ngày nay, Hội An nổi tiếng với nghề thủ công truyền thống như làm đèn lồng và may áo quần. Lễ hội Đèn lồng Rằm thắp sáng phố bằng hàng ngàn đèn lồng đầy màu sắc hàng tháng. Phố cổ cũng có ẩm thực độc đáo gồm mì Quảng Cao Lầu, Bánh bao Hoa Hồng Trắng và Bánh mì Việt Nam.
Hội An cực kỳ quan trọng. Về lịch sử, nơi đây cung cấp bằng chứng thương mại quốc tế và trao đổi văn hóa ở Đông Nam Á. Về kiến trúc, nó cho thấy văn hóa Việt hấp thụ ảnh hưởng nước ngoài mà vẫn giữ bản sắc. Nhiều tòa nhà 300 tuổi vẫn trong tình trạng tuyệt vời. Về văn hóa, nó minh chứng sự cùng tồn tại hòa bình giữa các cộng đồng. Về kinh tế, du lịch tạo doanh thu và việc làm cho địa phương. Về giáo dục, đây là nguồn quý giá nghiên cứu bảo tồn di sản.
Để bảo tồn Hội An hiệu quả, chúng tôi khuyến nghị sáu biện pháp chính. Thứ nhất, thực thi quy định bảo vệ di sản nghiêm ngặt gồm quy chuẩn xây dựng và cấm xây dựng phá hủy. Thứ hai, quản lý du lịch bền vững bằng kiểm soát du khách và khuyến khích phương tiện thân thiện môi trường như xe đạp. Thứ ba, triển khai chương trình bảo tồn với đánh giá tòa nhà thường xuyên và đào tạo kỹ thuật truyền thống. Thứ tư, thu hút cộng đồng địa phương bằng hỗ trợ doanh nghiệp truyền thống và giáo dục giới trẻ. Thứ năm, cẩn thận cải thiện cơ sở hạ tầng để bảo vệ tòa nhà khi nâng cấp tiện nghi. Cuối cùng, nâng cao nhận thức qua chương trình giáo dục, mạng xã hội và bảo tồn kỹ thuật số.
Tóm lại, Phố cổ Hội An là kho báu văn hóa đại diện lịch sử phong phú Việt Nam. Bảo tồn nó cần hợp tác từ chính phủ, cư dân, doanh nghiệp và du khách. Bảo tồn di sản là duy trì linh hồn nơi đó và truyền thống người dân. Cùng làm việc, chúng ta đảm bảo Hội An tiếp tục kể câu chuyện cho các thế hệ mai sau. Cảm ơn các bạn đã lắng nghe.
Project Unit 6 Tiếng Anh 11 về chủ đề "How can we preserve our heritage?" không chỉ giúp các bạn học sinh nâng cao kỹ năng tiếng Anh thông qua hoạt động thực hành thực tế, mà còn tạo cơ hội để các bạn tìm hiểu sâu hơn về các di sản văn hóa và thiên nhiên quý giá của đất nước.
Thông qua việc nghiên cứu và đề xuất các biện pháp bảo tồn cụ thể, các bạn học sinh sẽ phát triển tư duy phản biện, kỹ năng làm việc nhóm và ý thức trách nhiệm với việc gìn giữ di sản cho thế hệ tương lai. Chúc các bạn thành công với dự án của mình!
ĐẶT LỊCH TƯ VẤN MIỄN PHÍ LỘ TRÌNH Săn ƯU ĐÃI lên tới 12.000.000đ
